Tentativas Poéticas V

Jantei com Billie Holiday. 

Meus sentidos ignoraram a música 

e o sabor da comida.

Respirei. Ofereci minha mente 
às divagações, e te busquei 
pela neblina 
de um blues.

Barry Black

He has a daily fight against routine

Maybe he will never know me

The important thing is that I know him well

He is a man of word

Although the words are frequently running away from him

He wanted to be a sailor

But he is afraid of the sea

He doesn’t even know how to swim

Life invited him to a ball of tears

He loves dancing but he said “no” to the RSVP

Stubborn, he learned how to smile.

Barry Black

Sua luta é diária contra o cotidiano

Talvez ele nunca me conheça

O importante é que eu o conheço bem

Ele é um homem de palavra

Embora as palavras lhe fujam com frequência

Queria ser um marinheiro

Mas ele tem medo do mar

Nem sequer sabe nadar

A vida o convidou para um baile de lágrimas

Gosta de dançar, mas disse “não” ao RSVP

Teimoso, aprendeu a sorrir.

Tentativas poéticas IV

Estendi meus dedos
e solicitei carona.
Só não sabia que comigo,
no banco do carro,
meus medos também iam.

Tentativas poéticas III

Julieta, Como és boba! Por que fingistes a morte? Não te passou pela cabeça que mesmo a farsa me seria insuportável?

Por um mundo com mais amanhãs

Amanhã...

Amanhã farei o meu dever de casa

Me levantarei cedo e direi "bom dia" ao amanhecer

Sinto hoje a felicidade do dever cumprido amanhã

Amanhã realizarei meus sonhos

Amanhã serei feliz

Amanhã acordarei e poderei ser tudo que quis

Alguns chamam de procrastinação

Outros chamam de entardecer

Para mim o amanhã é sempre brilho de esperança

Amanhã é alegria que me faz viver

Enquanto houver amanhã

Não terei medo do anoitecer